•  

     

     

    Quand ils parlaient le beau françois,

    Tous les joyeux esprits gaulois

    Avaient les bonnes manières

    Pour faire chanter la grammaire.

     

                         22.9.2019

     

     


    votre commentaire
  •      

         18 octobre

     

    Longue journée au ciel gris,

    L’univers est en deuil aussi.

    Le crachin remplace les larmes,

    Triste anniversaire sans charme.

     

                         18.10.2019

     

     


    2 commentaires
  • La moule

     

    Sans montrer de perle

    Ses deux lèvres entrouvertes

    Promettent des rêves.

     

                                                                    11.2.2007

      

    Tạm dịch :

                                     Cái hến                                   

     

    Chẳng cần phô ngọc trai

    Đôi môi ngập ngừng khẽ hé mở

    Hứa đưa vào thiên thai.

     

     


    votre commentaire
  •  

    Non, ne te mets pas en colère,

    Ton toubib n’a rien inventé.

    C’est ton mal qui a progressé,

    Et il ne peut pas t’en défaire.

     

                          29.3.2016

     

     


    2 commentaires



    Suivre le flux RSS des articles
    Suivre le flux RSS des commentaires