• Bonne Année du Coq

     

    Chers ami(e)s,

    Pour respecter la tradition de ma terre lointaine, "j'ouvre le pinceau" pour vous souhaiter une très bonne Année du Coq Đinh Dậu qui commence aujourd'hui.

    Dông Phong

     

     

     

     

     

     


  • Commentaires

    1
    Jacques Premel-Cabic
    Samedi 28 Janvier à 09:47

    Sans pinceau, mais avec un clavier ravi, Un sincère et tonitruant Cocorico de ma part, vers toi et ta famille, cher Dông Phong, pour te souhaiter une belle et surtout douce année nouvelle. 

    En toute amitié,

    Jakez

      • Samedi 28 Janvier à 16:29

        Merci, cher Jakez !

        Que ce gallinacé  chante bien aussi pour toi et pour les tiens.

         

        Petite explication de texte : mes deux vers moquent la traduction "année du Coq" qui est bien machiste, alors qu'en vietnamien Dậu ou en chinois , l'année n'a pas de genre.

         

        Bien amicalement.

        Dông Phong

         

         

         

         

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :