Vers de terre d'Armorique (p. 13)

Par Dông Phong

Mer nourricière La mer d’hiver Aux flots laiteux Est-elle la mẹ (*) D’enfants soucieux ? 5.12.2005 ---------- (*) mẹ : mère en viêtnamien. Tạm dịch : Biển mẹ nuôi Biển lạnh mùa đông Sóng trắng như sữa Còn là mẹ nữa Của con lo không ?

Lire la suite

Singing in the rain

Par Dông Phong

Singing in the rain Notre crachin est revenu, Après tous ces jours de tempête, Le bon stufagn* tant attendu, Ce soir nous lui ferons la fête ! Nous aimons la pluie, qui l’eût cru, Celle qui arrose nos têtes Avec ses légers grains ténus, Ne nous dites...

Lire la suite

Les monologues d'un aidant 32

Par Dông Phong

Monologue 32 Voilà les premières fleurs, Et les oiseaux sont en-chanteurs ! Chérie, sortons nous promener, Quand tu auras bien déjeuné ! 12.3.2016

Lire la suite

Vers de terre d'Armorique (p. 11)

Par Dông Phong

En guise d’introduction Vers de terre d’Armorique Je ne suis qu’un tout petit ver Qui rêvait d’un bel univers… Je l’ai trouvé en Armorique, Pays de danses et de musiques. Rythmé par mes sabots bretons, De Saint Avé à Quiberon Je baguenaude, nez en l’air,...

Lire la suite