Les monoloques d'un aidant (55)

Par Dông Phong

55 Chérie, tu as un grand courage, Mais aie pitié de ton dos, Qui a bien besoin de repos ! Ce n’est pas urgent, le ménage ! 31.3.2016

Lire la suite

Les monoloques d-un aidant (54)

Par Dông Phong

54 Mỗi ngày viết một bài thơ, Bút mình lẩm cẩm vẫn mơ quên già … Già ai mặc kệ người ta, Tóc mình dầu trắng đâu mà muốn rên. Traduction : En écrivant chaque jour un poème, Ma plume en marmonnant rêve d’oublier sa vieillesse. Tant pis pour ceux qui acceptent...

Lire la suite