La petite bergirouété 4 Un été chaud est la saison Où les grêles sont violentes Même les toits de nos maisons Craignent beaucoup leur violence Un été chaud est la saison Où les grêles sont violentes Avec ces perturbations, Girouette, sois très prudente...
Lire la suiteLa petite bergirouété 3 Tourne, tourne encor, girouette, Et ramène-nous un bon vent Refais tes belles pirouettes D’été, que nous aimions tant Tourne, tourne encor, girouette, Et ramène-nous un bon vent Ce soir nous ferons tous la fête Malgré nos genoux...
Lire la suiteLa petite bergirouété 2 Chère vieille girouette Guette bien nos amis les vents Leur venue sera une fête En cet été si étouffant Chère vieille girouette Guette bien nos amis les vents Car la météo perd la tête Avec tous ses dérèglements Chère vieille girouette...
Lire la suiteLa petite bergirouété 1 (Jeu poétique de Temps-Pestif*) Elle tournait vite autrefois Notre vieille girouette Et en été sous le noroît Elle nous prévenait des tempêtes Elle tournait vite autrefois Notre vieille girouette Mais elle s’use comme moi N’ayant...
Lire la suiteThế Lữ (7) Un novateur Yêu Ta đi thơ thẩn bên vườn mộng, Em nấp sau hoa khúc khích cười, Ngừng bước ta còn đương bỡ ngỡ, Lẳng lơ em ngắt đóa hồng tươi... Em ném cho lòng ta đón lấy Bông hoa phong kín ý yêu đương. Hay đâu hoa giấu mầm gai sắc Sướt cạnh...
Lire la suiteThế Lữ (6) Un novateur Khúc hát bên sông Ngày trước mỗi khi qua bên sông, Văng vẳng đưa sang tiếng em hát, Ta thôi ngắm trời xanh ánh mây hồng, Ta quên dạo vườn hoa gió bay ngát. Ngày nay, ta cũng qua bên sông, Lắng tai, không thấy tiếng em hát, Ta hỏi...
Lire la suiteThế Lữ (5) Un novateur Thay lời tựa Thôi ! Hãy để giọng buồn thương ta thán, Cho chúng tôi là một bọn nhạc công, Trăm ngàn năm nẩy mãi sợi tơ lòng, Ca những khúc sầu vui, tình thiên hạ. Chán nản ư ? Các anh đừng than thở, Cứ im đi, rồi bảo cho tôi hay....
Lire la suite