45 Dès six heures du matin, Des oiseaux fort coquins, Ont chanté à tue-tête, Brisant ainsi mon rêve ! 25.3.2016
Solstice Un brin de soleil En ce soir d’hiver, Le froid vibre l’air, Calme sans pareil, Je me laisse faire, Heureux de me taire. 21.12.2006 Tạm dịch : Đông chí Nắng quái chiều hôm Giữa thời tiết đông, Lạnh rung không khí, Yên bình vô song, Mình thôi nhảm...
Non, ne te mets pas en colère, Ton toubib n’a rien inventé. C’est ton mal qui a progressé, Et il ne peut pas t’en défaire. 29.3.2016
Voilà, l’été est arrivé, Mais dans mon cœur le froid persiste. Non, je ne suis pas défaitiste, Je ne veux qu'être réchauffé. 21.6.2019
L’œufneuf 3 (Jeu poétique de Temps-Pestif*) Pardonnez-moi, n’étant pas chrétien, J’ai mal saisi tout le sens de l’œuf Qui, à Pâques, offre un espoir neuf Dans le calendrier grégorien. 13.4.2019 * Voir le règlement sur http://temps-pestif.over-blog.or...
Hétéros 1 (Jeu poétique de Temps-Pestif*) Chérie, tu es partie Vers quels cieux, je ne sais pas. Mais l’amour est l’autre facette de ma vie Et survit ici-bas. 9.2.2019 * Voir le règlement sur http://temps-pestif.over-blog.org/-40
Cauchemar Grande marée, Mer agitée, Noroît glacé, Un cri lancé Noir, mais tout bas Vers l’est là-bas. Gouesnou, 21.1.2007 Tạm dịch : Ác mộng Thủy triều cao vời, Biển động không ngơi, Gió bấc lạnh thổi, Tiếng kêu đen tối Khe khẽ thầm la Về trời đông x...
L’œufneuf 1 (Jeu poétique de Temps-Pestif*) Rien de neuf, car j’ai encore lu : « L’œuf ou la poule ? », sujet sans fin Que discutent certains écrivains. Vieux radoteurs, n’écrivez plus ! 12.4.2019 * Voir le règlement sur http://temps-pestif.over-blog...
48 Chérie, allons chez ta coiffeuse, Car ta chevelure est poisseuse. Avec ces vents et ces tempêtes, Elle a souffert, ta belle tête ! 26.3.2016
Jeux poétiques Pauvre de moi, jongleur de mots Qui doit suivre leurs règles strictes Pour briller aux jeux poétiques, Tel un toutou qui fait le beau. 14.4.2019
46 Tu ne grimpes plus dans les arbres, Tu baisses aussi, pauvre chatte ! Mais les oiseaux sont très contents : Tu ne les tues plus comme avant ! 25.3.2016
Haïku à graver* Es-tu bien chrétien, Pierre fixe dans du roc, Quel art que le tien ! 29.11.2006 Tạm dịch : Khắc thất ngũ Anh có ngoan đạo không, Cẩm thạch đứng thẳng trong khối đá, Tài anh thật là ngông ! * À Christian Pierrefixe alias Duroc, sculpte...
43 « Faut rigoler, faut rigoler ! », Chantait feu Henri Salvador. Je ne peux qu’en être d’accord, Car rire est plus beau que pleurer ! 22.3.2016
Chaussette de Noël 1 (Jeu poétique de Temps-Pestif*) Hé, vieux, pense à moi, Ta vieille chaussette Tant aimée autrefois. Sors-moi de ta cachette, Afin que je revive Lorsque Noël arrive ! 30.11.2018 * Voir le règlement sur http://temps-pestif.over-blog.org/2018/11/la-chaussette-de-noel.html...
44 Je suis Bruxelles ! La folie est partout mortelle, Paris, et maintenant Bruxelles … « Tu ne tueras pas ton frère », Mais il y a des sourds sur terre ! 23.3.2016
Hétéros 2 (Jeu poétique de Temps-Pestif*) L’amour est dans le pré, Mais fuyons vers un autre endroit Car, en cette saison, tous les prés sont mouillés. Oui, n’attrapons pas froid ! 10.2.2019 * Voir le règlement sur http://temps-pestif.over-blog.org/-...
Chaussette de Noël 3 (Jeu poétique de Temps-Pestif*) Tu étais, beau sapin, Le roi de la forêt, Mais à présent coupé Pour plaire aux citadins. Noël n’est pas ta fête, Parole de chaussette ! 31.11.2018 * Voir le règlement sur http://temps-pestif.over-blog.org/2018/11/la-chaussette-de-noel.html...
Chaussette de Noël 2 (Jeu poétique de Temps-Pestif*) Ô bon papa Noël, Qui descends du ciel, Remplis-moi de cadeaux, Pour soulager mes maux Infligés par l’oubli D’un très mauvais mari. 31.11.2018 * Voir le règlement sur http://temps-pestif.over-blog.org/2018/11/la-chaussette-de-noel.html...
42 Une donzelle en tenue d’Ève, Mais parfumée d’y lang-y lang, Est venue m’offrir son printemps … Gast, ce n’était qu’un joli rêve ! 21.3.2016
À Vannes Agile, tranchant, Longue route acheminant Des livres aux vents*. 31.10.2006 Tạm dịch ; Ở Vannes Nhanh nhẹn và sắc bén, Đường còn dài mà đâu có thẹn Giao sách nơi gió hẹn. * Gilles Tranchant, de la librairie Cheminant à Vannes.
39 Avance, ne recule pas, Vois la lumière là-bas ! - Mais ce n’est qu’une luciole, Une gentille bestiole ! 19.3.2016
6ème verguillon (Jeu poétique de Temps-Pestif*) Verguillon perché dans les cimes, Ton tourment perpétuel M’a poussé à commettre un crime, Oui, de l’abus textuel ! 2.8.2018 * Voir le règlement sur : http://temps-pestif.over-blog.org/2018/07/le-verguil...
41 Zut, où est la télécommande De notre télé ? Tant pis pour l’info du dimanche, Le dîner est prêt ! 20.3.2016
40 En cette arrivée du printemps, Le soleil est un peu absent. Mais les oiseaux sont amoureux Et leurs chants sont mélodieux. 20.3.2016, Printemps
8ème verguillon (Jeu poétique de Temps-Pestif*) Pourquoi restes-tu immobile, Tout tristounet, verguillon ? Es-tu jaloux de Mars qui brille Sans vergogne à l’horizon ? 14.8.2018 * Voir le règlement sur : http://temps-pestif.over-blog.org/2018/07/le-ve...
